Plus d’une centaine de collègues se sont retrouvés à Cayenne et St Laurent afin de participer à un stage de formation syndical sur les langues et cultures régionales.

Quand on parle de diversité linguistique, la Guyane fait figure de tête de fil tant la richesse de ses langues régionales et son plurilinguisme sont importants. Ici, les enfants dès leur plus jeune âge parlent deux voir trois langues, pourtant les formations initiales ou continues des professeur·es des écoles ne leur permettent que trop peu d’avoir conscience des enjeux de ce plurilinguisme et de son intérêt pour les apprentissages des élèves quelque soit leur langue maternelle.

C’est pour partager avec nos collègues la législations en vigueur, les différents rapports institutionnels qui conclue à l’intérêts de la valorisation des langues régionales (CESE, CSEN, …), les apports de la recherche que la FSU-SNUIPP a organisé deux journées de stages de formation syndicale (le 20 avril à Cayenne et le 24 avril à Saint Laurent). Elles ont été l’occasion aussi de nourrir les pratiques pédagogiques de chacun·e permettant ainsi de s’appuyer sur la didactique des langues et le plurilinguisme des élèves pour favoriser l’apprentissage de l’ensemble des savoirs émancipateurs.

Elles ont aussi permis de voir que malgré la loi Molhac qui prévoit sur tout le territoire français le renforcement de l’enseignement des langues régionales, la Guyane reste largement sous dotée en classes bilingue. Alors même que l’étude comparative des résultats aux évaluations nationales montrent que les élèves des classes bilingues sont en meilleur réussite que les élèves des classes monolingues. C’est particulièrement vrai en mathématiques pour les classes bilingues de Saint Laurent

Source
Pour la FSU-SNUIPP, il est urgent que l’école participe à la valorisation et au renforcement de l’ensemble des langues et des cultures guyanaises afin de lutter contre les discriminations et de favoriser la réussite de l’ensemble des élèves.

Stage de formation syndical «langues et cultures régionales»

Stage de formation syndical «langues et cultures régionales»