La loi sur les retraites modifie, à compter du 1er juillet 2011, les conditions de mises en paiement de la pension.